From 129ba619e86592044d3ae0c85de98a908e2388c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: N1ck120 <85962372+N1ck120@users.noreply.github.com> Date: Sun, 13 Jul 2025 11:51:33 -0300 Subject: [PATCH] Update Brazilian translations (#1120) * Update CONTRIBUTINGpt_BR.md Update Brazilian Contribution guide and sync with the main guide * Update CONTRIBUTINGpt_BR.md * Create extension-description-store-Portuguese.txt * Update READMEpt_BR.md --- CONTRIBUTINGpt_BR.md | 60 +++++++++++----------- READMEpt_BR.md | 56 ++++++++++---------- extension-description-store-Portuguese.txt | 21 ++++++++ 3 files changed, 77 insertions(+), 60 deletions(-) create mode 100644 extension-description-store-Portuguese.txt diff --git a/CONTRIBUTINGpt_BR.md b/CONTRIBUTINGpt_BR.md index 107e412..4b55441 100644 --- a/CONTRIBUTINGpt_BR.md +++ b/CONTRIBUTINGpt_BR.md @@ -1,67 +1,67 @@ -Read this in other languages: [русский](CONTRIBUTINGru.md), [Nederlands](CONTRIBUTINGnl.md), [Français](CONTRIBUTINGfr.md), [Türkçe](CONTRIBUTINGtr.md), [українська](CONTRIBUTINGuk.md), [Polski](CONTRIBUTINGpl.md) +Leia isso em outras línguas: [русский](CONTRIBUTINGru.md), [Nederlands](CONTRIBUTINGnl.md), [Français](CONTRIBUTINGfr.md), [Türkçe](CONTRIBUTINGtr.md), [українська](CONTRIBUTINGuk.md), [Polski](CONTRIBUTINGpl.md), [Deutsch](CONTRIBUTINGde.md), [Español](CONTRIBUTINGes.md) ou [English (Para Melhor precisão!)](CONTRIBUTING.md) -# Bem-vindo ao Guia de contribuição do Return YouTube Dislikes +# Bem-vindo ao guia de contribuição do Return YouTube Dislikes -Thank you for investing your time in contributing to our project! All your changes will be reflected in the next version of the extension (or the [website](https://www.returnyoutubedislike.com/)). +Obrigado por investir seu tempo contribuindo para o nosso projeto! Todas as mudanças serão refletidas na próxima versão da extensão (ou do [website](https://www.returnyoutubedislike.com/)). -## Vamos ao começo +## Começando -Por favor use o Prettir com a configurações padrão de formatação. +Por favor use o Prettier com as configurações padrão de formatação. -#### Prerequisites +#### Pré requisitos -vocÊ precisa ter node e npm instalado para criar um You need to have node and npm installed to create the bundled version of the source. +Você precisa ter o node e o npm instalados para criar o pacote a partir do código-fonte. -Versões que usará quando estiver trabalhando nisso: +Versões usadas na configuração: - node: 12.18.4 - npm: 6.14.6 -To create the `bundled-content-script.js` that contains most of the business logic of this extension you have to install all dependencies first. +Para criar o `bundled-content-script.js` que contém muita da lógica de negócio dessa extensão você precisará instalar todas as dependências primeiro. -1. Vá para a raiz do repositorio e execute: +1. Vá para a raiz do repositório e execute: ``` npm install ``` -2. Execute o seguinte comando para criar `bundled-content-script.js` which (what is?) e usando no `manifest.json` +2. Execute o comando a seguir para criar o `bundled-content-script.js` que será usado no `manifest.json` ``` -npm start // to create the build file(s) and start a file watcher that hot-reloads on save +npm start // Para criar os arquivos de build e iniciar um file watcher que recarrega o conteúdo automaticamente ao salvar // ou -npm run build // para criar uma build para cria um arquivo de build +npm run build // Para criar os arquivos de build apenas uma vez ``` -Congratulations, You are now ready to develop! +Parabéns, agora você está pronto para desenvolver! -If you are new to developing Chrome extensions, or need extra help, please see [this YouTube tutorial](https://www.youtube.com/watch?v=mdOj6HYE3_0) +Se você é novo no desenvolvimento de extensões para o Chrome, ou precisa de ajuda extra, por favor dê uma olhada [nesse tutorial do YouTube](https://www.youtube.com/watch?v=mdOj6HYE3_0) -### Problemas +### Problemas(Issues) -#### Abrindo um novo problema +#### Abrindo uma nova issue -Se voce tiver qualquer problema com a extensão, por favor pesquisa o que faz o problema antes de reporta-lo de fato. Se não houver, abra um probelma, usando o formulario de problema é recomendado mas não é uma obrigação. +Se você tiver qualquer problema com a extensão, por favor pesquise nas issues do nosso repositório para ter certeza de que o problema já não foi reportado. Se não foi, abra uma issue, usar o formulário de issues é altamente recomendado mas não é obrigatório. -#### Solucionando um problema +#### Resolvendo issues -Se você tiver um problema If you found an issue that you feel you might be able to solve, Não seja "shy"? . Abra um PR(Pull Request)com a correção e faça uma menção do problema que está consertando. +Se você encontrou uma issue que você sente que é capaz de corrigir, não tenha vergonha. Abra uma PR com a correção e certifique-se de mencionar a issue que você está corrigindo. -### Requisitação de Recurso +### Sugerir um nova funcionalidade(Feature request) -#### Abrindo uma nova requisitação de recurso +#### Abrindo uma feature request -Se você tem alguma ideia para a extensão, sinta livre para abrir uma requisitação de recurso, mas por favor pesquise isso antes para não perder seu tempo com sua sugestão. Usando o formulario de recurso é altamente recomendado mas não é um obrigação. +Se você tem uma ideia de funcionalidade para a extensão, sinta-se livre para abrir uma feature request no nosso repositório, mas por favor certifique-se de que a funcionalidade já não foi sugerida. Usar o formulário de features é altamente recomendado mas não é obrigatório. -#### Implementando uma requisitação de recurso +#### Implementando uma feature request -If you found a feature that you feel you might be able to implement, don't be shy. Open a PR with the fix and make sure to mention the feature you are implementing. +Se você encontrou uma feature request que você sente que é capaz de implementar, não tenha vergonha. Abra uma PR com a implementação e certifique-se de mencionar a feature request que você está implementando. -### What PRs do we accept? +### Quais PRs nós aceitamos? -- Resolução de problemas. -- Implementação de recurso. -- Marcação, melhoria facilitação de palavras usadas. -- Contribuição para o Website. +- Correção de problemas. +- Implementação de funcionalidades. +- Erros de digitação e palavras melhores ou mais fáceis de entender. +- Contribuições para o Website. diff --git a/READMEpt_BR.md b/READMEpt_BR.md index 0f3380f..a1a034f 100644 --- a/READMEpt_BR.md +++ b/READMEpt_BR.md @@ -7,51 +7,50 @@ [![Discord](https://img.shields.io/discord/909435648170160229?label=Discord&style=flat&logo=discord)](https://discord.gg/UMxyMmCgfF) [![License](https://img.shields.io/badge/License-GPLv3-blue.svg?style=flat)](https://github.com/Anarios/return-youtube-dislike/blob/main/LICENSE) -Leia isso em outros idiomas: [русский](READMEru.md), [Español](READMEes.md), [Nederlands](READMEnl.md), [Français](READMEfr.md), [日本語](READMEja.md), [Türkçe](READMEtr.md), [українська](READMEuk.md), [Deutsch](READMEde.md), [Ελληνικά](READMEgr.md), [Svenska](READMEsv.md), [中文](READMEcn.md), [Polski](READMEpl.md) ou [English (Para Melhor precisão!)](README.md) - +Leia isso em outros idiomas: [русский](READMEru.md), [Español](READMEes.md), [Nederlands](READMEnl.md), [Français](READMEfr.md), [日本語](READMEja.md), [Türkçe](READMEtr.md), [українська](READMEuk.md), [Deutsch](READMEde.md), [Ελληνικά](READMEgr.md), [Svenska](READMEsv.md), [中文](READMEcn.md), [Polski](READMEpl.md), [Magyar](READMEhu.md), [Danish](READMEda.md), ou [English (Para Melhor precisão!)](README.md) # Return YouTube Dislike -

- Return YouTube Dislike é uma extensão de codigo aberto que retorna com o contador de Deslike do Youtube. Agora está disponivel apenas para os proprietarios dos Canais
- Disponivel para Chrome e Firefox como uma extensão Web.
- e também disponivel para outros navegadores como um JS UserScript.

+ Return YouTube Dislike é uma extensão de código aberto que traz de volta a contagem de dislikes do YouTube.
+ Disponível para Chrome e Firefox como uma Extensão Web.
+ Também disponível para outros navegadores como um JS Userscript.

-## Nossa Historia +## História -Em 10 de novembro de 2021 a Google [Anuciou](https://blog.youtube/news-and-events/update-to-youtube/) que o contador de Deslikes do Youtube seria removido. +Em 10 de novembro de 2021 o Google [anunciou](https://blog.youtube/news-and-events/update-to-youtube/) que o contador de Deslikes do Youtube seria removido. -Additionally, the `dislike` field in the YouTube API was [removed](https://support.google.com/youtube/thread/134791097/update-to-youtube-dislike-counts) on December 13th, 2021, removing any ability to judge the quality of content before watching. +Adicionalmente, o campo `dislike` na API do YouTube foi [removido](https://support.google.com/youtube/thread/134791097/update-to-youtube-dislike-counts) em 13 de dezembro de 2021, removendo qualquer capacidade de julgar a qualidade do conteúdo antes de assistir. -## Como isso funciona +## Como funciona -With the removal of dislike stats from the YouTube API, our backend switched to using a combination of scraped dislike stats, estimates extrapolated from extension user data. +Com a remoção das estatísticas de dislike da API do YouTube, nosso back-end passou a usar uma combinação de estatísticas de dislike coletadas via scraping e estimativas baseadas nos dados dos usuários da extensão. [FAQ](https://github.com/Anarios/return-youtube-dislike/blob/main/Docs/FAQ.md) -## Why it Matters +## Por que Isso Importa -Você pode aprender mais no nosso site Aqui: [returnyoutubedislike.com](https://www.returnyoutubedislike.com/) +Você pode saber mais em nosso site: [returnyoutubedislike.com](https://www.returnyoutubedislike.com/) ## Documentação da API -Third-party use of this open API is allowed with the following restrictions: +O uso por terceiros desta API aberta é permitido com as seguintes restrições: -- **Attribution**: This project should be clearly attributed with a link to [returnyoutubedislike.com](https://returnyoutubedislike.com/). -- **Rate Limiting**: There are per client rate limits in place of 100 per minute and 10,000 per day. This will return a _429_ status code indicating that your application should back off. +- **Atribuição**: Este projeto deve ser claramente atribuído com um link para [returnyoutubedislike.com](https://returnyoutubedislike.com/). +- **Limite de Taxa**: Existem limites por cliente de 100 requisições por minuto e 10.000 por dia. Se esses limites forem atingidos, será retornado um código de status 429, indicando que sua aplicação deve reduzir o volume de requisições. -The API is accessible over the following base URL: +A API é acessível pela seguinte URL base: https://returnyoutubedislikeapi.com -List of available endpoints is available here: +A lista de endpoints está disponível aqui: https://returnyoutubedislikeapi.com/swagger/index.html -### Obtendo votos +### Obter dados de likes e dislikes + +Exemplo de como obter os dados de likes e dislikes com base no ID do vídeo do YouTube: -Exemplo para obter os votos pelo Youtube Video ID: `/votes?videoId=kxOuG8jMIgI` ```json @@ -65,30 +64,27 @@ Exemplo para obter os votos pelo Youtube Video ID: "deleted": false } ``` - -Nenhum youtube id exstente irá retornar o codigo de status _404_ "Nada encontrado". -Wrong formed YouTube ID will return _400_ "Bad Request". +Um ID de YouTube inexistente retornará o código de status _404_ "Não Encontrado". +Um ID de YouTube malformado retornará o código _400_ "Requisição Inválida". ## Contribuindo -Por favor leia o [Guia de contribuição](https://github.com/Anarios/return-youtube-dislike/blob/main/CONTRIBUTINGpt_BR.md). +Por favor leia o [guia de contribuição](https://github.com/Anarios/return-youtube-dislike/blob/main/CONTRIBUTINGpt_BR.md). ## Ajude nosso projeto! -Você pode ajuda esse projeto doando para nos no link abaixo: +Você pode ajudar esse projeto doando para nós no link abaixo: [Doar](https://returnyoutubedislike.com/donate) -## Patrocinados +## Patrocinadores [Seed4.Me VPN](https://www.seed4.me/users/register?gift=ReturnYoutubeDislike) [Torne-se nosso Patrocinador](https://www.patreon.com/join/returnyoutubedislike/checkout?rid=8008601) - - \ No newline at end of file diff --git a/extension-description-store-Portuguese.txt b/extension-description-store-Portuguese.txt new file mode 100644 index 0000000..b2eb68e --- /dev/null +++ b/extension-description-store-Portuguese.txt @@ -0,0 +1,21 @@ +Return YouTube Dislike traz de volta a funcionalidade de ver os dislikes no YouTube. + +Se não funcionar: abra a aba de extensões (chrome://extensions/), desabilite a extensão e habilite novamente. Isso deve resolver muitos dos problemas, é um bug no Chromium que quebra as extensões em alguns casos. Esperamos que a equipe do Chromium resolva isso em breve. + +Desde 13 de dezembro de 2021, o YouTube removeu a função de ver os dislikes pela API deles. + +Esta extensão tem como objetivo restaurar o poder dos usuários usando uma combinação de dados arquivados de likes e dislikes, bem como likes e dislikes feitos pelos usuários da extensão para mostrar dados mais precisos. + +Atualmente, há mais de 200 milhões de dados de likes/dislikes de vídeos armazenados antes de 13 de dezembro de 2021. + +Crescendo ativamente e mantendo-se atualizado com uploads após 13 de dezembro de 2021. + +Quanto mais usuários utilizarem a extensão, mais precisos os dados serão. + +Vídeos impopulares enviados depois de 13 de dezembro de 2021 podem apresentar dados menos precisos do que vídeos mais populares. + +Esta extensão está atualmente em fase de desenvolvimento ativo, portanto, se você tiver algum problema, não hesite em relatá-lo em nossa página GitHub ou em nosso servidor Discord. + +Mais recursos em breve! + +https://github.com/Anarios/return-youtube-dislike