diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index cb8543611..0072fed02 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -1,3 +1,9 @@
+fastfetch (2.47.0) jammy; urgency=medium
+
+  * Update to 2.47.0
+
+ -- Carter Li <zhangsongcui@live.cn>  Thu, 03 Jul 2025 14:51:45 +0800
+
 fastfetch (2.46.0) jammy; urgency=medium
 
   * Update to 2.46.0
diff --git a/debian/files b/debian/files
index 7ba3c5e95..c4e4b7908 100644
--- a/debian/files
+++ b/debian/files
@@ -1 +1 @@
-fastfetch_2.46.0_source.buildinfo universe/utils optional
+fastfetch_2.47.0_source.buildinfo universe/utils optional